![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Query: Bilingual Manga?
Tuesday, September 7th, 2010 08:21 pmIn cleaning up the room that will soon become Baby's, I've been making drastic cuts to the manga collection. Is anyone interested in some of the Kodansha bilingual comics I brought back from Japan with me? I have:
The Tale of Genji, Vols. 1&2;
Card Captor Sakura, Vols. 1-6;
Kindaichi Case Files, Vols. 1-6 (I *think*; I need to go back and check); and
GTO, Vols. 1-3 (This is the translation done by the British guy where Onizuka-sensei calls the gang of motorcycle thugs "you blokes", which is either the funniest or the worst translation I've ever seen. My interpretation wobbles back and forth.)
Obviously, I'm perfectly happy to send these on, although if you feel like donating in any way for them, that's fine, too. And, if there's any interest, I'd be happy to make a list of my VHS anime tapes when that time comes along (which will likely be very soon.)
The Tale of Genji, Vols. 1&2;
Card Captor Sakura, Vols. 1-6;
Kindaichi Case Files, Vols. 1-6 (I *think*; I need to go back and check); and
GTO, Vols. 1-3 (This is the translation done by the British guy where Onizuka-sensei calls the gang of motorcycle thugs "you blokes", which is either the funniest or the worst translation I've ever seen. My interpretation wobbles back and forth.)
Obviously, I'm perfectly happy to send these on, although if you feel like donating in any way for them, that's fine, too. And, if there's any interest, I'd be happy to make a list of my VHS anime tapes when that time comes along (which will likely be very soon.)
